Kultura

Shtëpia botuese “Bota shqiptare” nxori në dritë librin e autorit, Peter Lukas “Misioni Amerikan në Shqipëri”, përkthyer në gjuhën shqipe.“Edhe autorët e tjerë e kanë portretizuar Enver Hoxhën dhe Mehmet Shehun, dy figurat qendrore në Shqipëri gjatë Luftës së Dytë Botërore, por askush nuk ka arritur t’i portretizojë ata me …

(Ahmet Qeriqi: “Koha e jeniçerëve”, roman historik, botoi RKL, 2009)Ditë më parë seksioni botues i Radios “ Kosova e Lirë” lëshoi në qarkullim romanin historik, “Koha e jeniçerëve” të autorit Ahmet Qeriqi. Ky roman, me temën, me idenë dhe me realizimin e mirë artistik, radhitet në mesin e krijimeve më …

  Ditë më parë Ministria e Kulturës, nëpërmjet një ceremonie festive, bëri të njohur fituesit e konkursit për veprat më të mira letrare të vitit që sapo u mbyll. E sikurse dhe u bëmë me dije, në gjininë e romanit, ia dhuroi vendin e parë Ben Blushit, me romanin e tij …

(Muharrem Blakaj , <ATENTAT BRENDA GERMËS “L“>, roman,  botoi „SHKSH MËMËDHEU“, CH-St. Gallen 2007, faqe 336. ISBN 978-9951-423-05-2)   Muharrem  Blakaj është njëri nga romansierët shqiptarë më të suksesshëm të mërgatës shqiptare të këtij fillimshekulli i cili me romanet e tij të njëpasnjëshëm, jo vetëm që ka mbushur një boshllëk kulturor, por …

Në një kuptim janë historianët që krijuan kombet”, është kjo një tezë e lëvruar dhe pranuar gjerësisht. Ka ndodhur kështu sepse rrugëtimi nga etnitë, këto popullsi parakombëtare, tek kombet dhe shtetet kombe kanë qenë të mbushura jo thjesht me kohën-kronos, por me ngjarje dhe zhvillime në kohë. Në këtë nderje …

Doli në dritë libri me titull: Myderriz Hasan ef. Nahi- jeta dhe vepra (1905-1991) Përmbledhje kumtesash nga sesioni shkencor (Prishtinë, 5 shkurt 2011) Librin e botoi: Kryesia e Bashkësisë Islame të Republikës së Kosovës Shtëpia botuese “Dituria Islame” Biblioteka “Botime të veçanta” Për botuesin: Mr. Naim Tërnava Përgatiti për botim: …

Erazmi i Roterdamit është njëri ndër zëdhënësit më të guximshëm të shprehjes së fjalës, idesë dhe mendimit të lirë, në kohën kur fjala e lirë jo vetëm censurohej, por deklamuesi i saj digjej në turrë të druve bashkë me të, apo mbahej  me burg gjatë tërë jetës. Për mbështetje në botëkuptimin …

Një plak i urtë nga Drenica, tash dëshmor i lirisë – duke folur kundër manipuluesve të historisë dhe rrenave të tyre, thoshte:Nuk po më vjen mërzi se po rrejnë, por po më vjen mërzi se po kujtojnë se po u besoj! Më 9. 4.2007, në njërin nga emisionet e një …

Trevat shqiptare brez pas brezi kultivuan dhe ruajtën me xhelozi traditën, kulturën, folklorin, veshjet, artizanatet, dhe gjithë ata që e përbëjnë në përgjithësi karakteristikat e një populli. Brezat shkuan e u ndërruan, erdhën gjeneratat e reja por në thelb, traditat mbetën të kujtohen dhe të përfaqësojnë veçoritë e trevave dhe …

(Vështrim për librin “Atentatet” të veprimtarit dhe publicistit, Ibrahim Kelmendi)Përderisa shkrimtari, Nasho Jorgaqi mërgatën shqiptare në Perëndim e kishte emërtuar “Mërgata e Qyqeve”, e cila jo vetëm sepse qe përshkruar, por në shumë segmente ishte e tillë, veprimtari dhe publicisti i mirënjohur nga Kosova, Ibrahim Kelmendi, librin e tij me …

( Çast me këngën “Prej Prokupje deri në Nish”, kënduar nga rapsodi Dervish Shaqa) Kënga “Prej Prokupje deri në Nish” radhitet në mesin e kryeveprave të epikës sonë historike. E krijuar afërsisht para dyqind vjetësh kjo këngë është kënduar thuaja nga të gjithë rapsodët e shquar shqiptar. E kënduar me një …

Ky roman është një histori e gjallë e periudhës së fundit të shekullit XVII dhe fillimit të shekullit XVIII. Është një periudhë ndryshimesh të mëdha në jetën politike dhe shpirtërore të kombit shqiptar. Të gjallë këtë histori e ka bërë Ahmet Qeriqi, duke i gërshetuar ngjarjet reale historike, të bazuara …

Mund të jenë disa shkronja… një fjali… një letër… fillimi i kësaj historie: shkronjave që mëkojnë me aq butësi filizat e parë, fjalive që ushqejnë me aq dashamirësi gonxhet e sapoçelura, letrave që formojnë me dashurinë më të sinqertë buqeta lulesh… nga mendje të ndritura, nga shpirtra të pastër, nga …

Varfanjaku Efraim, ishte duke pritur në rrugë për ta takuar Mojsiun, i cili qe nisur për në Malin Sinaj, ku fliste me Hyjin JAHVEH. E kishte vërejtur nga larg dhe në mend i silleshin fjalët e gruas së tij: -Shko, nuk është turp, pyete… -Mbase nuk është turp por, po …

Komandanti popullor, Kapedani i Kuçit të Kurveleshit të Labërisë, Zenel Gjoleka, është njëri ndër kryengritësit më të njohur shqiptar të trevave etnike të Shqipërisë. Emri i tij, në gjysmën e parë të shekullit të 19-të, u bë i njohur jo vetëm, në Labëri dhe në jug të Shqipërisë, por edhe në …

Fillimisht më duhet të them se merita kryesore që kjo vepër me vlera kulturore-historike të bëhet pronë edhe e literaturës shqiptare, e bibliotekave publike e personale të shqiptarëve i takon përkthyesit të saj z. Mithat Hoxha, i cili me përkushtim dhe me dorën e një mjeshtri të shkëlqyer të përkthimit, …